Charles Lopez, PARIS, FRANCE

veuillez trouver ci-joint le communiqué de l'exposition:

vernissage samedi 31 Janvier à partir de 19h'

FROM THE CORNER OF THE EYE - THE EXTRA-INFRA-ORDINARY'GROUP EXHIBITION

WITH MARIA LOBODA, CHARLES LOPEZ, EVARISTE RICHER, HANNAH RICKARDS AND KILIAN RÜTHEMANN

31.1.2009__5.3.2009

The exhibition "From the corner of the eye - the extra-infra-ordinary" prompts spectators to reflect on background noise, the subliminal, residue, background, the rest, the ambient and what we perceive out of the corner of our eye. Certain of the pieces take perception to its limits, relying on a sixth sense and making it palpable.Through a heritage of experiences of the infra-thin and infra-ordinary, which we owe to Marcel Duchamp and Georges Perec, we are seduced by the epiphany of the domestic or the banal. The artists invited to participate derive the very matter of their work from the ordinary or the habitual: the sound of nature, the empty cinema screen, a glass of wine, a domestic commodity. //L'exposition « Du coin de l'oeil - l'extra-infra-ordinaire » propose au spectateur de s'intéresser au bruit de fond, au subliminal, au résidu, à l'arrière-plan, au reste, à l'atmosphérique, à ce qui est perçu du coin de l'oeil. Certaines oeuvres présentées aiguillent la perception vers ses limites, misant sur un sixième sens dont elles induisent la palpabilité.Par un héritage d'expériences de l'infra-mince et de l'infra-ordinaire, que nous devons à Marcel Duchamp et à Georges Perec, nous sommes séduits par l'épiphanie du domestique, ou du banal. Les artistes invités extraient de l'ordinaire ou de l'habituel la matière même de leur travail : le bruit de la nature, l'écran de cinéma vide, un verre de vin, un matériau domestique... Les oeuvres choisies dénotent un caractère épiphanique, issu d'un regard transversal sur les formes du quotidien.

THE ARTISTS / LES ARTISTS:Maria Loboda (*1979 - Poland, lives and works in Berlin). Her work has been presented among others at the Frankfurter Kunstverein, Frankfurt am Main, Germany; MARCO - Museo de Arte Contemporánea, Vigo, Spain; Casino Luxembourg, Luxembourg and the Kunst und Ausstellungshalle, Bonn, Germany.galerie schleicher+lange is pleased to announce Maria Loboda's solo show at the gallery in May-June 2009.Maria Loboda (*1979 - Pologne, vit et travaille à Berlin). Son travail a été exposé, entre autres, au Frankfurter Kunstverein, Francfort sur-le-Main, Allemagne; MARCO-Museo de Arte Contemporánea, Vigo, Espagne ; Casino Luxembourg, Luxembourg ou encore au Kunst und Ausstellungshalle, Bonn, en Allemagne.La galerie schleicher+lange est heureuse d'annoncer l'exposition personnelle de Maria Loboda à la galerie en mai-juin 2009.

MARIA LOBODA 'THE MORAL ANTITHESIS OF THE PERFECT CONSONANCE', 2008, ROUGH TURQUOISE, BRASS CHAINCharles Lopez (*1979 - France, lives and works in Paris). He is currently participating in the exhibition "Acclimatation" at the Villa Arson, Nizza, France (curator: Bénédicte Ramade) and has recently had a solo show at the French Cultural Centre in Freiburg, Germany. Charles Lopez (*1979 - France, vit et travaille à Paris). Il participe actuellement à l'exposition "Acclimatation" à la Villa Arson, Nice (curateur : Bénédicte Ramade). Il a récemment eu une exposition personnelle au Centre Culturel Français à Freiburg, en Allemagne.

CHARLES LOPEZ 'ELLIPSE ( MATÉRIALISATION D'UNE FIGURE DE STYLE)', 2007, GLASS, RED WINE STAINEvariste Richer (*1969 - France, lives and works in Paris). His work has been shown widely in France and abroad at, among others, the IAC - Institute for Contemporary Art, Villeurbanne / Lyon, France; the Villa Arson, Nizza, France; The Dunkers Kulturhus, Helsingborg, Sweden (curator: Chris Sharp); the contemporary art centre Mira Phalaina - Maison Populaire, Montreuil, France (curator: Christophe Gallois) and the contemporary art centre La Galerie Noisy-le-Sec in France. He is currently taking part in the group show "Pragmatismus & Romantismus" at the Ricard Foundation in Paris (curator: Anne Bonnin).Evariste Richer (*1969 - France, vit et travaile à Paris). Son travail a été récemment exposé, entre autres, à l' IAC-Institute for Contemporary Art, Villeurbanne / Lyon, France; La Villa Arson, Nice, France; au Dunkers Kulturhus, Helsingborg, Suède (curateur : Chris Sharp), au centre d'art Mira Phalaina - Maison Populaire, Montreuil, France (curateur: Christophe Gallois) et au centre d'art La Galerie Noisy-le-Sec, France. Il fait actuellement partie de l'exposition "Pragmatismus & Romantismus" à l'Espace Paul Ricard, Paris (curateur : Anne Bonnin).
EVARISTE RICHER 'ECRAN', 2008, SCREENPRINT

Hannah Rickards (*1979 - Great Britain, lives and works in London). She has been awarded the Max Mara Art Price 2008. Her work has been shown widely in Great Britain among others at the South London Gallery, London; The Whitechapel gallery, London; The Camden Arts Centre, London; the ICA -The Institute of Contemporary Art, London, but also abroad as for example at the Witte de With Center for Contemporary Art, Rotterdam, The Netherlands, and The Walker Art Center, Minneapolis (upcoming).Hannah Rickards (*1979 - Grande Bretagne, vit et travaille à Londres). Elle a reçu le prix Max Mara 2008. Son travail a été exposé en Grande Bretagne, entre autres, à South London Gallery, Londres ; The Whitechapel gallery, Londres ; The Camden Arts Centre, Londres et le ICA -The Institute of Contemporary Art, Londres, mais aussi à l'étranger, notamment au Witte de With Center for Contemporary Art, à Rotterdam aux Pays-Bas. Elle exposera prochainement au Walker Art Center à Minneapolis, EUA.
HANNAH RICKARDS, 'THUNDER', 2006, SOUND INSTALLATION

Kilian Rüthemann (*1979 - Switzerland, lives and works in Basel). His work has been presented at the "5th Berlin Biennale" in 2008; the Kunsthalle Basel, Switzerland; at the Swiss Art Awards 2007 and 2008, Basel, Switzerland, at Platform Garanti - Contemporary Art Centre, Istanbul, Turkey and at Kunsthaus Baselland, Switzerland.Kilian Rüthemann (*1979 - Suisse, vit et travaille à Bâle). Son travail a été exposé à la 5e Biennale de Berlin en 2008; à Kunsthalle Basel, Suisse; aux Swiss Art Awards 2007 et 2008, Bâle, Suisse; à Platform Garanti - centre d'art contemporain, Istanbul, Turquie et au Kunsthaus Baselland, Suisse.
KILIAN RÜTHEMANN 'UNTITLED (SALT)', 2007, SALT
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
mais aussi...
actuellement:
> ACCLIMATATION - Villa Arson
commissariat BENEDICTE RAMADE
avec Gabriela Albergaria, Pascal Bircher, BP, les frères Chapuisat, Donna Conlon, Marti Cormand,
Valère Costes, Michel de Broin, Carlee Fernandez, Peter Goin, Pearl C.Hsiung, Petter Johannisson,
Janice Kerbel, Vincent Kohler, Emmanuel Lagarrigue, Eve-Andrée Laramée, Charles Lopez,
Pierre Malphettes, Vincent Mauger, Mariele Neudecker, Miguel Palma, Gyan Panchal, Evariste Richer,
Abigail Reynolds, Katrin Sigurdardottir.

VILLA ARSON
20 av. Stephen Liégeard
F- 06105 Nice
catalogue à paraître aux PRESSES DU RÉEL et JRP/RINGIER pour l'édition anglaise
exposition du 31 Octobre 2008- 5 Mai 2009
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
mais aussi...
prochainement:

> ETAT DES LIEUX,
exposition personnelle,
du 7 Mars au 3 Mai 2009,

double vernissage le 7 Mars 2009 avec les

XXIIe Ateliers Internationaux du Frac des Pays de la Loire:
> CHAPITRE 2 ( la répétition)
une exposition collective avec Mariana Castillo Deball, Alex Cecchetti, Will Holder, Benoît Maire, Falke Pisano,
commissaire Yoann Gourmel.
Parc Culturel de Rentilly,
77600 Bussy St Martin
http://www.parcculturelrentilly.fr/
une navette est prévue pour le double événement, départ le 7 Mars à 11h de Châtelet en direction de Rentilly,
merci de reserver vos places par téléphone au 01-60-35-44-72
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> HIC ET NUNC,
exposition personnelle,
du 27 Mai au 12 Juillet 2009,
vernissage le 5 Juin 2009.
Parc Culturel de Rentilly,
77600 Bussy St Martin
http://www.parcculturelrentilly.fr/